Technische Einführungen: Unterschied zwischen den Versionen
| Zeile 1: | Zeile 1: | ||
| − | Hier finden Sie eine kurze Schritt-für-Schritt Anleitung zur Interpretation mit dem Wiki "kollaboratives online-Interpretieren" | + | Hier finden Sie eine kurze Schritt-für-Schritt Anleitung zur Interpretation mit dem Wiki "kollaboratives online-Interpretieren". Sollten bei der Verwendung Probleme auftreten können Sie uns über das [[Special:Kontakt|Kontaktformular]] eine Nachricht senden. |
== Schritt 1: Navigation zur aktuellen Sequenzanalyse == | == Schritt 1: Navigation zur aktuellen Sequenzanalyse == | ||
| − | Um an der Interpretation teilnehmen zu können, müssen Sie sich zunächst zur aktuellen Sequenzanalyse navigieren. Sie finden den Link zur aktuellen Sequenzanalysen immer auf der [[Hauptseite|Startseite des Wikis]]: Zum einen im Hinweiskasten im oberen Teil und zum anderen im ersten Kasten unter "Aufgaben". Außerdem können Sie auch eine Übersicht aller Sequenzanalysen unter dem Punkt [[Interpretierte Sequenzen]] finden und von dort zur aktuellen Sequenzanalyse gelangen. Bitte beachten Sie, dass für die Interpretation jeder Sequenz ein festgelegter Zeitrahmen existiert. Interpretationen | + | Um an der Interpretation teilnehmen zu können, müssen Sie sich zunächst zur aktuellen Sequenzanalyse navigieren. Sie finden den Link zur aktuellen Sequenzanalysen immer auf der [[Hauptseite|Startseite des Wikis]]: Zum einen im Hinweiskasten im oberen Teil und zum anderen im ersten Kasten unter "Aufgaben". Außerdem können Sie auch eine Übersicht aller Sequenzanalysen unter dem Punkt [[Interpretierte Sequenzen]] finden und von dort zur aktuellen Sequenzanalyse gelangen. Bitte beachten Sie, dass für die Interpretation jeder Sequenz ein festgelegter Zeitrahmen existiert. Interpretationen zu einem späteren Zeitpunkt sind aus methodischen Gründen nicht mehr möglich. |
| Zeile 21: | Zeile 21: | ||
== Schritt 3: Interpretation der Sequenz == | == Schritt 3: Interpretation der Sequenz == | ||
| − | Auf der Interpretationsoberflächen finden Sie erneut den Sequenztext und eine Übersicht der Transkriptionsregeln, die bei Bedarf durch anklicken ausgeklappt werden können. Unter dem Sequenztext befindet sich das Textfeld "'''Zeilennummer(n)'''". Bitte geben Sie hier an, auf welche Zeilen Sie sich bei der Interpretation beziehen. Das Textfeld "'''Interpretation'''" ist für Ihre eigentliche Interpretation vorgesehen. Notieren Sie | + | Auf der Interpretationsoberflächen finden Sie erneut den Sequenztext und eine Übersicht der Transkriptionsregeln, die bei Bedarf durch anklicken ausgeklappt werden können. Unter dem Sequenztext befindet sich das Textfeld "'''Zeilennummer(n)'''". Bitte geben Sie hier an, auf welche Zeilen Sie sich bei der Interpretation beziehen. Das Textfeld "'''Interpretation'''" ist für Ihre eigentliche Interpretation vorgesehen. Notieren Sie in dieses Feld alles, was Sie für die Interpretation als erwähnenswert empfinden. Bitte erstellen Sie für jeden Gedanken zu der Sequenz eine neue Interpretation. Bei dem letzten Textfeld handelt es sich um die "'''Lesart'''". Fallen Ihnen bereits Anschlüsse an Literatur oder Theorie ein, können Sie diese hier vermerken. Anschließend schicken sie das Formular mit "'''Speichern'''" ab. <br /> |
'''Beachten Sie: Abgeschickte Interpretationen können nicht mehr gelöscht oder bearbeitet werden! Bitte nehmen Sie sich ausreichend Zeit.''' Falls sie eine Ergänzung hinzufügen oder einen Fehler berichtigen wollen, schreiben Sie dies bitte als Kommentar unter ihre eigene Interpretation. | '''Beachten Sie: Abgeschickte Interpretationen können nicht mehr gelöscht oder bearbeitet werden! Bitte nehmen Sie sich ausreichend Zeit.''' Falls sie eine Ergänzung hinzufügen oder einen Fehler berichtigen wollen, schreiben Sie dies bitte als Kommentar unter ihre eigene Interpretation. | ||
Version vom 18. April 2018, 09:27 Uhr
Hier finden Sie eine kurze Schritt-für-Schritt Anleitung zur Interpretation mit dem Wiki "kollaboratives online-Interpretieren". Sollten bei der Verwendung Probleme auftreten können Sie uns über das Kontaktformular eine Nachricht senden.
Inhaltsverzeichnis
Um an der Interpretation teilnehmen zu können, müssen Sie sich zunächst zur aktuellen Sequenzanalyse navigieren. Sie finden den Link zur aktuellen Sequenzanalysen immer auf der Startseite des Wikis: Zum einen im Hinweiskasten im oberen Teil und zum anderen im ersten Kasten unter "Aufgaben". Außerdem können Sie auch eine Übersicht aller Sequenzanalysen unter dem Punkt Interpretierte Sequenzen finden und von dort zur aktuellen Sequenzanalyse gelangen. Bitte beachten Sie, dass für die Interpretation jeder Sequenz ein festgelegter Zeitrahmen existiert. Interpretationen zu einem späteren Zeitpunkt sind aus methodischen Gründen nicht mehr möglich.
Auf der Seite der Sequenzübersicht finden Sie (neben Titel der Sequenz, der allgemeinen Arbeitsanleitung und einer Übersicht der Transkriptionsregeln) den zu interpretierenden Text. Lesen Sie an dieser Stelle den Text Zeile für Zeile aufmerksam durch. Bei Bedarf können unter dem Reiter "Angaben zum Interview" weitere Hinweise zur Transkription an sich eingesehen werden. Um mit der eigentlichen Interpretation zu starten, müssen Sie zur Interpretationsoberfläche navigieren. Dazu klicken sie einfach den Link "1. Interpretieren Sie die Sequenz".
Schritt 3: Interpretation der Sequenz
Auf der Interpretationsoberflächen finden Sie erneut den Sequenztext und eine Übersicht der Transkriptionsregeln, die bei Bedarf durch anklicken ausgeklappt werden können. Unter dem Sequenztext befindet sich das Textfeld "Zeilennummer(n)". Bitte geben Sie hier an, auf welche Zeilen Sie sich bei der Interpretation beziehen. Das Textfeld "Interpretation" ist für Ihre eigentliche Interpretation vorgesehen. Notieren Sie in dieses Feld alles, was Sie für die Interpretation als erwähnenswert empfinden. Bitte erstellen Sie für jeden Gedanken zu der Sequenz eine neue Interpretation. Bei dem letzten Textfeld handelt es sich um die "Lesart". Fallen Ihnen bereits Anschlüsse an Literatur oder Theorie ein, können Sie diese hier vermerken. Anschließend schicken sie das Formular mit "Speichern" ab.
Beachten Sie: Abgeschickte Interpretationen können nicht mehr gelöscht oder bearbeitet werden! Bitte nehmen Sie sich ausreichend Zeit. Falls sie eine Ergänzung hinzufügen oder einen Fehler berichtigen wollen, schreiben Sie dies bitte als Kommentar unter ihre eigene Interpretation.
Schritt 4: Vergleich mit den Interpretationen anderer Nutzer und Meinungsaustausch
Nachdem Sie Ihre Interpretation abgeschickt haben, können Sie diese nun mit anderen Usern vergleichen. Klicken sie dazu auf "ausklappen" beim Punkt "2. Vergleichen Sie mit anderen Interpretationen". Sofern vorhanden, werden Ihnen nun sämtliche Interpretationen von anderen Usern angezeigt. Jetzt haben Sie die Möglichkeit, mit diesen in eine Diskussion zu treten. Beispielsweise können sie andere Interpretationsansätze ergänzen oder kritisieren. Drücken Sie dazu auf den Button "Diskussion" neben der Interpretation, zu der Sie sich äußern wollen. Es öffnet sich eine weitere Formularmaske, die für Ihren Kommentar vorgesehen ist. Mit "Speichern" senden sie auch diesen Kommentar ab.
Bitte Beachten Sie: Abgeschickte Kommentare können nicht mehr gelöscht oder bearbeitet werden! Bitte nehmen Sie sich Zeit.
