kollaboratives online-Interpretieren - Benutzerbeiträge [de]

MediaWiki:Public read whitelist

2018-05-23T15:46:12Z

Cbuchheim:

Hauptseite

Theoretische_Grundlagen_zur_Hermeneutik_und_Sequenzanalyse

Technische_Einführungen

Hintergrund_Forschungsprojekt

Spezial:Kontakt

kollaboratives_online-Interpretieren:Impressum

kollaboratives_online-Interpretieren:Datenschutz

Spezial:Benutzerkonto_anlegen

kollaboratives_online-Interpretieren:Dokumentation

MediaWiki:Public read whitelist

2018-05-23T15:45:17Z

Cbuchheim:

Hauptseite

2018-05-23T08:59:23Z

Cbuchheim:

<div class="wrapper">
<div class="hinweisbox">
Es findet aktuell eine Sequenzanalyse eines Interviews (eingestellt am 22.05.2018) statt: {{Special:Newestpages/-/1}} 

Wer zunächst die Ergebnisse der bereits interpretierten Sequenzen lesen möchte findet diese hier: [[interpretierte Sequenzen]]
</div>

Herzlich willkommen auf dem Wiki „kollaboratives online-Interpretieren“

Dieses Wiki wurde entwickelt, um eine Möglichkeit zu finden hermeneutisches Interpretieren von Datenmaterial (wie z.B. Interviews), öffentlich zugänglich und erlernbar zu machen. Unter hermeneutischem Interpretieren wird (kurz gefasst) das Aufbrechen des Datenmaterials verstanden, um die darin enthaltenen Bewertungen, Meinungen, Einstellungen, Normen und Werte zu rekonstruieren und darauf aufbauend gesellschaftliche Zusammenhänge zu verstehen. Hermeneutische Interpretationen sollten grundsätzlich in Gruppen stattfinden, damit möglichst viele Interpretationen des gleichen Materials vorliegen und ein gemeinsamer Kern der Interpretation gefunden werden kann. Hierzu werden bisher reale Interpretationsgruppen vorgeschlagen, allerdings kann sich das Finden bzw. Aufbauen einer Interpretationsgruppe schwierig gestalten. Deshalb ist dieses Wiki auch als Versuch zu sehen, ob durch das kollaborative online-Interpretieren reale Interpretationsgruppen ergänzt werden können. '''Die Sequenzen werden immer montags und donnerstags 9 Uhr eingestellt.'''

Damit ein möglichst einfacher Einstieg in dieses Wiki möglich ist, werden folgende Informationen bereitgestellt:

* Findet sich eine Einführung, was hermeneutische Verfahren sind und wie die in ihnen verwendete Sequenzanalyse [[Theoretische_Grundlagen_zur_Hermeneutik_und_Sequenzanalyse|funktioniert]].
* Gibt es eine schriftliche Einführung und ein Video-Tutorial zum Ablauf und der Funktion des kollaborativen online-Interpretierens [[Technische_Einführungen|auf diesem Wiki]].
* Wird das Forschungsprojekt „Nutzung digitaler Medien für das Studium und Habitus von Studierenden“ vorgestellt, in dessen Rahmen die Idee des kollaborativen online-Interpretierens entstanden ist.

An dieser Stelle möchte ich erstens Wikimedia, dem Stifterverband und der Volkswagenstiftung danken, die dieses Projekt im Rahmen des Programms [https://wikimedia.de/wiki/BildungWissenschaftKultur/Fellowprogramm Freies Wissen] unterstützen. Zweitens danke ich dem Team von [https://semantic-cora.org/index.php/Main_Page CorA], auf deren Wiki zur objektiven Hermeneutik dieses Wiki aufbaut und die Grundlage eines "virtual research enviroments" zur Verfügung gestellt haben. Und drittens gilt mein Dank Vincent Mahnke, für technische Hilfestellung und der Weiterentwicklung des OHI-Tools und Chris Buchheim, der im Rahmen eines Praktikums dieses Wiki für mich aufgesetzt und weiterentwickelt hat.

<div class="maincontainer" style="display: flex; ">
<div class="maincolum" style="width: calc(66% - 10px);flex-wrap: wrap;margin-right: 10px;">
<div class="tasks">
<div class="tasksitem">
Aktuelle Sequenzanalyse: {{Special:Newestpages/-/1}}
 
Hier finden Sie die aktuelle Sequenz.
</div>

<div class="tasksitem">
[[Theoretische Grundlagen zur Hermeneutik und Sequenzanalyse]]
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Interpretierte Sequenzen]]'''
 
Hier finden Sie eine Übersicht der bereits interpretierten Sequenzen mit den zusammengefassten Ergebnissen.
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Technische_Einführungen|Technische Einführung]]'''
 
Hier finden Sie eine schriftliche Einführung zum Ablauf und der Funktion des Wikis.
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Hintergrund Forschungsprojekt]]'''
 
Hier finden Sie Informationen zum Forschungsprojekt „Nutzung digitaler Technologien für das Studium und Habitus von Studierenden“.
</div>

<div class="tasksitem">
[[Formular:Neue_Erhebung|'''Neues Transkript erstellen''']]
</div>

<div class="tasksitem">
[[kollaboratives_online-Interpretieren:Dokumentation|'''Dokumentation und Download''']]
 
Hier finden die alle Informationen dazu, wie Sie dieses Wiki für andere Projekte nutzen zu können.
</div>

</div></div>
<div class="sidecolum" style="flex-grow: 1;>

== Kontakt ==
Dr. Isabel Steinhardt 
 
INCHER-Kassel 
Universität Kassel 
Mönchebergstr. 17 
34109 Kassel 
 
steinhardt (at) incher.uni-kassel.de 
[https://twitter.com/sozmethode @sozmethode] 
https://sozmethode.hypotheses.org/isabel-steinhardt-cv 
</div></div></div>

Hauptseite

2018-05-23T08:58:56Z

Cbuchheim:

<div class="wrapper">
<div class="hinweisbox">
Es findet aktuell eine Sequenzanalyse eines Interviews (eingestellt am 22.05.2018) statt: {{Special:Newestpages/-/1}} 

Wer zunächst die Ergebnisse der bereits interpretierten Sequenzen lesen möchte findet diese hier: [[interpretierte Sequenzen]]
</div>

Herzlich willkommen auf dem Wiki „kollaboratives online-Interpretieren“

Dieses Wiki wurde entwickelt, um eine Möglichkeit zu finden hermeneutisches Interpretieren von Datenmaterial (wie z.B. Interviews), öffentlich zugänglich und erlernbar zu machen. Unter hermeneutischem Interpretieren wird (kurz gefasst) das Aufbrechen des Datenmaterials verstanden, um die darin enthaltenen Bewertungen, Meinungen, Einstellungen, Normen und Werte zu rekonstruieren und darauf aufbauend gesellschaftliche Zusammenhänge zu verstehen. Hermeneutische Interpretationen sollten grundsätzlich in Gruppen stattfinden, damit möglichst viele Interpretationen des gleichen Materials vorliegen und ein gemeinsamer Kern der Interpretation gefunden werden kann. Hierzu werden bisher reale Interpretationsgruppen vorgeschlagen, allerdings kann sich das Finden bzw. Aufbauen einer Interpretationsgruppe schwierig gestalten. Deshalb ist dieses Wiki auch als Versuch zu sehen, ob durch das kollaborative online-Interpretieren reale Interpretationsgruppen ergänzt werden können. '''Die Sequenzen werden immer montags und donnerstags 9 Uhr eingestellt.'''

Damit ein möglichst einfacher Einstieg in dieses Wiki möglich ist, werden folgende Informationen bereitgestellt:

* Findet sich eine Einführung, was hermeneutische Verfahren sind und wie die in ihnen verwendete Sequenzanalyse [[Theoretische_Grundlagen_zur_Hermeneutik_und_Sequenzanalyse|funktioniert]].
* Gibt es eine schriftliche Einführung und ein Video-Tutorial zum Ablauf und der Funktion des kollaborativen online-Interpretierens [[Technische_Einführungen|auf diesem Wiki]].
* Wird das Forschungsprojekt „Nutzung digitaler Medien für das Studium und Habitus von Studierenden“ vorgestellt, in dessen Rahmen die Idee des kollaborativen online-Interpretierens entstanden ist.

An dieser Stelle möchte ich erstens Wikimedia, dem Stifterverband und der Volkswagenstiftung danken, die dieses Projekt im Rahmen des Programms [https://wikimedia.de/wiki/BildungWissenschaftKultur/Fellowprogramm Freies Wissen] unterstützen. Zweitens danke ich dem Team von [https://semantic-cora.org/index.php/Main_Page CorA], auf deren Wiki zur objektiven Hermeneutik dieses Wiki aufbaut und die Grundlage eines "virtual research enviroments" zur Verfügung gestellt haben. Und drittens gilt mein Dank Vincent Mahnke, für technische Hilfestellung und der Weiterentwicklung des OHI-Tools und Chris Buchheim, der im Rahmen eines Praktikums dieses Wiki für mich aufgesetzt und weiterentwickelt hat.

<div class="maincontainer" style="display: flex; ">
<div class="maincolum" style="width: calc(66% - 10px);flex-wrap: wrap;margin-right: 10px;">
<div class="tasks">
<div class="tasksitem">
Aktuelle Sequenzanalyse: {{Special:Newestpages/-/1}}
 
Hier finden Sie die aktuelle Sequenz.
</div>

<div class="tasksitem">
[[Theoretische Grundlagen zur Hermeneutik und Sequenzanalyse]]
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Interpretierte Sequenzen]]'''
 
Hier finden Sie eine Übersicht der bereits interpretierten Sequenzen mit den zusammengefassten Ergebnissen.
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Technische_Einführungen|Technische Einführung]]'''
 
Hier finden Sie eine schriftliche Einführung zum Ablauf und der Funktion des Wikis.
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Hintergrund Forschungsprojekt]]'''
 
Hier finden Sie Informationen zum Forschungsprojekt „Nutzung digitaler Technologien für das Studium und Habitus von Studierenden“.
</div>

<div class="tasksitem">
[[Formular:Neue_Erhebung|'''Neues Transkript erstellen''']]
</div>

<div class="tasksitem">
[[kollaboratives_online-Interpretieren:Dokumentation|'''Dokumentation und Download''']]
 
Hier finden die alle Informationen, um dieses Wiki für andere Projekte nutzen zu können.
</div>

</div></div>
<div class="sidecolum" style="flex-grow: 1;>

== Kontakt ==
Dr. Isabel Steinhardt 
 
INCHER-Kassel 
Universität Kassel 
Mönchebergstr. 17 
34109 Kassel 
 
steinhardt (at) incher.uni-kassel.de 
[https://twitter.com/sozmethode @sozmethode] 
https://sozmethode.hypotheses.org/isabel-steinhardt-cv 
</div></div></div>

Hauptseite

2018-05-23T08:57:03Z

Cbuchheim:

<div class="wrapper">
<div class="hinweisbox">
Es findet aktuell eine Sequenzanalyse eines Interviews (eingestellt am 22.05.2018) statt: {{Special:Newestpages/-/1}} 

Wer zunächst die Ergebnisse der bereits interpretierten Sequenzen lesen möchte findet diese hier: [[interpretierte Sequenzen]]
</div>

Herzlich willkommen auf dem Wiki „kollaboratives online-Interpretieren“

Dieses Wiki wurde entwickelt, um eine Möglichkeit zu finden hermeneutisches Interpretieren von Datenmaterial (wie z.B. Interviews), öffentlich zugänglich und erlernbar zu machen. Unter hermeneutischem Interpretieren wird (kurz gefasst) das Aufbrechen des Datenmaterials verstanden, um die darin enthaltenen Bewertungen, Meinungen, Einstellungen, Normen und Werte zu rekonstruieren und darauf aufbauend gesellschaftliche Zusammenhänge zu verstehen. Hermeneutische Interpretationen sollten grundsätzlich in Gruppen stattfinden, damit möglichst viele Interpretationen des gleichen Materials vorliegen und ein gemeinsamer Kern der Interpretation gefunden werden kann. Hierzu werden bisher reale Interpretationsgruppen vorgeschlagen, allerdings kann sich das Finden bzw. Aufbauen einer Interpretationsgruppe schwierig gestalten. Deshalb ist dieses Wiki auch als Versuch zu sehen, ob durch das kollaborative online-Interpretieren reale Interpretationsgruppen ergänzt werden können. '''Die Sequenzen werden immer montags und donnerstags 9 Uhr eingestellt.'''

Damit ein möglichst einfacher Einstieg in dieses Wiki möglich ist, werden folgende Informationen bereitgestellt:

* Findet sich eine Einführung, was hermeneutische Verfahren sind und wie die in ihnen verwendete Sequenzanalyse [[Theoretische_Grundlagen_zur_Hermeneutik_und_Sequenzanalyse|funktioniert]].
* Gibt es eine schriftliche Einführung und ein Video-Tutorial zum Ablauf und der Funktion des kollaborativen online-Interpretierens [[Technische_Einführungen|auf diesem Wiki]].
* Wird das Forschungsprojekt „Nutzung digitaler Medien für das Studium und Habitus von Studierenden“ vorgestellt, in dessen Rahmen die Idee des kollaborativen online-Interpretierens entstanden ist.

An dieser Stelle möchte ich erstens Wikimedia, dem Stifterverband und der Volkswagenstiftung danken, die dieses Projekt im Rahmen des Programms [https://wikimedia.de/wiki/BildungWissenschaftKultur/Fellowprogramm Freies Wissen] unterstützen. Zweitens danke ich dem Team von [https://semantic-cora.org/index.php/Main_Page CorA], auf deren Wiki zur objektiven Hermeneutik dieses Wiki aufbaut und die Grundlage eines "virtual research enviroments" zur Verfügung gestellt haben. Und drittens gilt mein Dank Vincent Mahnke, für technische Hilfestellung und der Weiterentwicklung des OHI-Tools und Chris Buchheim, der im Rahmen eines Praktikums dieses Wiki für mich aufgesetzt und weiterentwickelt hat.

<div class="maincontainer" style="display: flex; ">
<div class="maincolum" style="width: calc(66% - 10px);flex-wrap: wrap;margin-right: 10px;">
<div class="tasks">
<div class="tasksitem">
Aktuelle Sequenzanalyse: {{Special:Newestpages/-/1}}
 
Hier finden Sie die aktuelle Sequenz.
</div>

<div class="tasksitem">
[[Theoretische Grundlagen zur Hermeneutik und Sequenzanalyse]]
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Interpretierte Sequenzen]]'''
 
Hier finden Sie eine Übersicht der bereits interpretierten Sequenzen mit den zusammengefassten Ergebnissen.
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Technische_Einführungen|Technische Einführung]]'''
 
Hier finden Sie eine schriftliche Einführung zum Ablauf und der Funktion des Wikis.
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Hintergrund Forschungsprojekt]]'''
 
Hier finden Sie Informationen zum Forschungsprojekt „Nutzung digitaler Technologien für das Studium und Habitus von Studierenden“.
</div>

<div class="tasksitem">
[[Formular:Neue_Erhebung|'''Neues Transkript erstellen''']]
</div>

<div class="tasksitem">
[[kollaborativ_online-interpretieren:Dokumentation|'''Dokumentation und Download''']]
</div>

</div></div>
<div class="sidecolum" style="flex-grow: 1;>

== Kontakt ==
Dr. Isabel Steinhardt 
 
INCHER-Kassel 
Universität Kassel 
Mönchebergstr. 17 
34109 Kassel 
 
steinhardt (at) incher.uni-kassel.de 
[https://twitter.com/sozmethode @sozmethode] 
https://sozmethode.hypotheses.org/isabel-steinhardt-cv 
</div></div></div>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T08:45:21Z

Cbuchheim: /* Was benötigt wird */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis ([https://download.sozmethode.de/mediawiki_datenbank.rar download hier verfügbar])
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie [https://filezilla-project.org/ Filezilla]. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein (Zeile 21)</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki” (Zeile 28).</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden (Zeile 31).</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword (Zeile 55 - 57).</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php (Zeile 99 und 106).</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:localsettings.png| Name des Wikis, Datenbankeinstellungen
File:localsettings2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:startseite.png| Startseite, Neues Transkript erstellen
File:benennen.png| Das Transkript benennen
File:metadaten.png| Metadaten des Transkripts angeben
File:transkript.png| Sequenztext des Transkripts einstellen
File:transkript2.png| Sequenz freischalten
</gallery>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T08:44:40Z

Cbuchheim: /* Was benötigt wird */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis ([https://download.sozmethode.de/Mediawiki_Datenbank.rar download hier verfügbar])
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie [https://filezilla-project.org/ Filezilla]. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein (Zeile 21)</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki” (Zeile 28).</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden (Zeile 31).</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword (Zeile 55 - 57).</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php (Zeile 99 und 106).</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:localsettings.png| Name des Wikis, Datenbankeinstellungen
File:localsettings2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:startseite.png| Startseite, Neues Transkript erstellen
File:benennen.png| Das Transkript benennen
File:metadaten.png| Metadaten des Transkripts angeben
File:transkript.png| Sequenztext des Transkripts einstellen
File:transkript2.png| Sequenz freischalten
</gallery>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T08:40:20Z

Cbuchheim: /* Was benötigt wird */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis ([https://www.sozmethode.de/Mediawiki_Datenbank.rar download hier verfügbar])
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie [https://filezilla-project.org/ Filezilla]. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein (Zeile 21)</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki” (Zeile 28).</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden (Zeile 31).</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword (Zeile 55 - 57).</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php (Zeile 99 und 106).</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:localsettings.png| Name des Wikis, Datenbankeinstellungen
File:localsettings2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:startseite.png| Startseite, Neues Transkript erstellen
File:benennen.png| Das Transkript benennen
File:metadaten.png| Metadaten des Transkripts angeben
File:transkript.png| Sequenztext des Transkripts einstellen
File:transkript2.png| Sequenz freischalten
</gallery>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T08:30:11Z

Cbuchheim: /* Was benötigt wird */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis ([https://www.sozmethode.de/Mediawiki_Datenbank.zip download hier verfügbar])
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie [https://filezilla-project.org/ Filezilla]. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein (Zeile 21)</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki” (Zeile 28).</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden (Zeile 31).</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword (Zeile 55 - 57).</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php (Zeile 99 und 106).</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:localsettings.png| Name des Wikis, Datenbankeinstellungen
File:localsettings2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:startseite.png| Startseite, Neues Transkript erstellen
File:benennen.png| Das Transkript benennen
File:metadaten.png| Metadaten des Transkripts angeben
File:transkript.png| Sequenztext des Transkripts einstellen
File:transkript2.png| Sequenz freischalten
</gallery>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T08:27:57Z

Cbuchheim: /* Was benötigt wird */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis ([https://www.sozmethode.de/Mediawiki%2BDatenbank.zip download hier verfügbar])
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie [https://filezilla-project.org/ Filezilla]. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein (Zeile 21)</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki” (Zeile 28).</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden (Zeile 31).</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword (Zeile 55 - 57).</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php (Zeile 99 und 106).</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:localsettings.png| Name des Wikis, Datenbankeinstellungen
File:localsettings2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:startseite.png| Startseite, Neues Transkript erstellen
File:benennen.png| Das Transkript benennen
File:metadaten.png| Metadaten des Transkripts angeben
File:transkript.png| Sequenztext des Transkripts einstellen
File:transkript2.png| Sequenz freischalten
</gallery>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T08:27:43Z

Cbuchheim:

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis ([https://www.sozmethode.de/Mediawiki%2BDatenbank.zip download hier verfügbar]) https://www.sozmethode.de/Mediawiki%2BDatenbank.zip
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie [https://filezilla-project.org/ Filezilla]. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein (Zeile 21)</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki” (Zeile 28).</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden (Zeile 31).</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword (Zeile 55 - 57).</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php (Zeile 99 und 106).</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:localsettings.png| Name des Wikis, Datenbankeinstellungen
File:localsettings2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:startseite.png| Startseite, Neues Transkript erstellen
File:benennen.png| Das Transkript benennen
File:metadaten.png| Metadaten des Transkripts angeben
File:transkript.png| Sequenztext des Transkripts einstellen
File:transkript2.png| Sequenz freischalten
</gallery>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T07:05:46Z

Cbuchheim: /* Einstellen einer Sequenz */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis (download hier verfügbar)
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie [https://filezilla-project.org/ Filezilla]. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein (Zeile 21)</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki” (Zeile 28).</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden (Zeile 31).</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword (Zeile 55 - 57).</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php (Zeile 99 und 106).</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:localsettings.png| Name des Wikis, Datenbankeinstellungen
File:localsettings2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:startseite.png| Startseite, Neues Transkript erstellen
File:benennen.png| Das Transkript benennen
File:metadaten.png| Metadaten des Transkripts angeben
File:transkript.png| Sequenztext des Transkripts einstellen
File:transkript2.png| Sequenz freischalten
</gallery>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T07:04:42Z

Cbuchheim: /* Einstellen einer Sequenz */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis (download hier verfügbar)
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie [https://filezilla-project.org/ Filezilla]. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein (Zeile 21)</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki” (Zeile 28).</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden (Zeile 31).</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword (Zeile 55 - 57).</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php (Zeile 99 und 106).</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:localsettings.png| Name des Wikis, Datenbankeinstellungen
File:localsettings2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:startseite.png| Startseite, Neues Transkript erstellen
File:benennen.png| Das Transkript benennen
File:metadaten.png| secretkey und upgradekey
File:transkript.png| secretkey und upgradekey
File:transkript2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

Datei:Benennen.png

2018-05-23T07:03:31Z

Cbuchheim: Cbuchheim verschob die Seite Datei:Bennenen.png nach Datei:Benennen.png, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T07:01:55Z

Cbuchheim: /* Einstellen einer Sequenz */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis (download hier verfügbar)
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie [https://filezilla-project.org/ Filezilla]. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein (Zeile 21)</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki” (Zeile 28).</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden (Zeile 31).</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword (Zeile 55 - 57).</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php (Zeile 99 und 106).</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:localsettings.png| Name des Wikis, Datenbankeinstellungen
File:localsettings2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:startseite.png| Name des Wikis, Datenbankeinstellungen
File:benennen.png| secretkey und upgradekey
File:metadaten.png| secretkey und upgradekey
File:transkript.png| secretkey und upgradekey
File:transkript2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T06:58:40Z

Cbuchheim: /* Installation des Wikis auf einem Webspace */

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T06:58:08Z

Cbuchheim: /* Installation des Wikis auf einem Webspace */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis (download hier verfügbar)
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie [Filezilla https://filezilla-project.org/]. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein (Zeile 21)</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki” (Zeile 28).</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden (Zeile 31).</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword (Zeile 55 - 57).</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php (Zeile 99 und 106).</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:localsettings.png| Name des Wikis, Datenbankeinstellungen
File:localsettings2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T06:56:32Z

Cbuchheim: /* Konfiguration der LocalSettings.php */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis (download hier verfügbar)
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie Filezilla. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein (Zeile 21)</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki” (Zeile 28).</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden (Zeile 31).</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword (Zeile 55 - 57).</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php (Zeile 99 und 106).</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:localsettings.png| Name des Wikis, Datenbankeinstellungen
File:localsettings2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T06:55:52Z

Cbuchheim: /* Konfiguration der LocalSettings.php */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis (download hier verfügbar)
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie Filezilla. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein (Zeile 21)</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki” (Zeile 28).</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden (Zeile 31).</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword (Zeile 55 - 57).</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php (Zeile .</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:localsettings.png| Name des Wikis, Datenbankeinstellungen
File:localsettings2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T06:53:53Z

Cbuchheim: /* Installation des Wikis auf einem Webspace */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis (download hier verfügbar)
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie Filezilla. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein (Zeile 21)</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki”</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden.</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword.</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php.</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:localsettings.png| Name des Wikis, Datenbankeinstellungen
File:localsettings2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T06:53:31Z

Cbuchheim: /* Konfiguration der LocalSettings.php */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis (download hier verfügbar)
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie Filezilla. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein (Zeile 21)</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki”</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden.</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword.</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php.</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:localsettings.png| Name des Wikis, Datenbankeinstellungen
File:localsettings2.png| secretkey und upgradekey
</gallery>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T06:52:08Z

Cbuchheim: /* Konfiguration der LocalSettings.php */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis (download hier verfügbar)
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie Filezilla. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki”</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden.</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword.</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php.</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

<gallery mode="packed-overlay">
File:localsettings.png
File:localsettings2.png
</gallery>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T06:51:08Z

Cbuchheim: /* Installation des Wikis auf einem Webspace */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis (download hier verfügbar)
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie Filezilla. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|phpMyAdmin, Datenbankimport
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki”</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden.</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword.</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php.</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T06:48:59Z

Cbuchheim: /* Installation des Wikis auf einem Webspace */

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis (download hier verfügbar)
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie Filezilla. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery mode="packed-overlay">
File:Datenbank.png|Die Datenbank importieren
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki”</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden.</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword.</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php.</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T06:47:37Z

Cbuchheim:

== Was benötigt wird ==
* Datenbank und vorgefertigte Installation des Wikis (download hier verfügbar)
* Zugriff auf einen Webspace / Webserver

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, beispielsweise via eines FTP-Managers wie Filezilla. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

<gallery>
File:Datenbank.png|Item 1
</gallery>

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki”</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden.</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword.</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php.</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

Datei:Transkript2.png

2018-05-23T06:40:24Z

Cbuchheim:

Datei:Transkript.png

2018-05-23T06:39:32Z

Cbuchheim:

Datei:Metadaten.png

2018-05-23T06:39:11Z

Cbuchheim:

Datei:Benennen.png

2018-05-23T06:38:49Z

Cbuchheim:

Datei:Startseite.png

2018-05-23T06:38:30Z

Cbuchheim:

Datei:Localsettings2.png

2018-05-23T06:37:48Z

Cbuchheim:

Datei:Localsettings.png

2018-05-23T06:37:10Z

Cbuchheim:

Datei:Datenbank.png

2018-05-23T06:36:17Z

Cbuchheim:

kollaboratives online-Interpretieren:Dokumentation

2018-05-23T06:26:30Z

Cbuchheim: Die Seite wurde neu angelegt: „== Installation des Wikis auf einem Webspace == Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den voll…“

== Installation des Wikis auf einem Webspace ==
Als erstes entpacken sie die hier heruntergeladene .zip in einen neuen Ordner. Laden Sie anschließend den vollständigen Ordner “mediawiki” in ein beliebiges Verzeichnis auf ihren Webspace, via eines FTP-Managers wie Filezilla. Unter diesem Verzeichnis wird ihr Wiki zu finden sein (Wenn sie den Ordner in ihrem Startverzeichnis platzieren, lautet ihre Adresse dann bspw. www. IhreDomain .de/mediawiki).
Als nächstes müssen Sie die Datenbank importieren. Dazu legen sie eine neue Datenbank auf ihrem Webspace an (beispielsweise direkt bei der “Technischen Verwaltungs”-Oberfläche ihres Provider, oder via “phpMyAdmin”) und importieren die mitgelieferte Datenbank.sql Datei.

== Konfiguration der LocalSettings.php ==
Öffnen Sie die LocalSettings.php, welche sie im Ordner "Mediawiki" finden, in einem Texteditor wie [https://www.sublimetext.com/ SublimeText] oder [https://atom.io/ Atom]. Nun müssen Sie eine Reihe an Änderungen in dieser Datei vornehmen:
<ol>
<li>Den Namen des Wikis tragen sie bei “$wgSitename = "hier den Namen des Wikis eingeben";” ein</li>
<li>Damit das Wiki funktioniert, ist es notwendig den Installationspfad korrekt anzugeben. Liegt der Mediawiki-Ordner wie oben vorgeschlagen direkt im Startverzeichnis, muss “$wgScriptPath = "/mediawiki";” angegeben sein. Liegt “mediawiki” in einem Unterordner, dann muss der Pfad entsprechend angegeben werden, bspw. “/unterordner1/unterordner2/mediawiki”</li>
<li>Nun muss unter “$wgServer = "www. IhreDomain .de";” ihre Domain eingetragen werden.</li>
<li>Jetzt werden Name der Datenbank, Der Datenbanknutzers und das Datenbankpasswort eingetragen. Dazu dienen die Felder $wgDBname, $wgDBuser, $wgDBpassword.</li>
<li>Abschließend muss noch ein zufälliger $wgSecretKey (64 stellig) und $wgUpgradeKey (16-stellig) erstellt werden. Nutzen Sie dazu einen Passwortgenerator wie https://www.gaijin.at/olspwgen.php.</li>
<li>Nachdem die LocalSettings.php fertig editiert ist, muss diese noch auf den zurück auf Ihren Webspace in den “Mediawiki”-Ordner geschoben werden. Die alte Datei sollte dabei überschrieben werden.</li>
</ol>

== Einrichten des Wikis ==
An dieser Stelle sollte das Wiki bereits einsatzfähig sein. Beachten Sie aber, dass noch einzelne Einstellungen vorgenommen werden müssen. Eine Anmeldung im Wiki ist möglich unter dem User “Admin” mit Passwort “admin1234”. Es wird dringlich empfohlen, dass Passwort so schnell wie möglich in den Einstellungen zu ändern. Außerdem ist es notwendig eine neue E-Mailadresse zu hinterlegen, da sonst die Arbeit mit dem Wiki nicht möglich ist. An diesem Punkt kann das Wiki frei von Ihnen bearbeitet werden.
<ol>
<li>Der Inhalt der Sidebar kann unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Sidebar” bearbeitet werden.</li>
<li>Um sicherzustellen, dass nur registrierte User Zugriff auf die Sequenzen haben, ist das komplette Wiki für Gäste Les-/und Schreibgeschützt. Welche Seiten jedoch auch für Gäste einsehbar sind, können Sie unter “../mediawiki/index.php/MediaWiki:Public_read_whitelist” angeben. </li>
</ol>
== Einstellen einer Sequenz ==
Abschließend soll hier noch kurz erklärt werden, wie die zu interpretierenden Sequenzen online gestellt werden können.
<ol>
<li>Auf Startseite "Neues Transkript erstellen" klicken.</li>
<li>In das Textfeld der jetzt geladenen Seite geben Sie den Namen der Sequenz an.</li>
<li>Als nächstes erscheint eine Maske, in der Metadaten, Angaben zur Aufzeichnung relevante Bilder und das Transkript eintragen werden.</li>
<li>Im vierten Reiter “Transkript” erscheint nach dem Klick auf “weitere hinzufügen” nun eine Maske, die mit den Sequenzdaten gefüllt wird. "Abschnitt" muss dabei mit einer Nummer gefüllt werden (bspw. 1), die Felder “Zeit Beginn” und “Zeit Ende” sind optional können leer bleiben. Unter “Sprecher / Akteur” bietet es sich an, eine Legende für die Abkürzung des aktuell sprechenden zu hinterlegen. Beispielsweise "P = Interviewte Person, I = Interviewerin"</li>
<li>Unter Transkript Text kommt nun der Text der neuen Sequenz. Wichtig: Nach jedem Sprecherwechsel eine Leerzeile Einfügen. Anschließend mit "Seite speichern" ganz unten am Ende der Webseite das veröffentlichen bestätigen.</li>
<li>Das Wiki läd nun automatisch die neue Sequenzseite. Dort musst unter dem Tab "Transkript" ganz rechts noch einmal den Sequenztext freigeben werden. Aktivieren Sie dazu das Häkchen in der Spalte "++Sequenz", was sich rechts vom eingegeben Sequenztext befindet. Wenn die kleine Box gecheckt ist, klicke nun auf besagten "++Sequenz"-Button.</li>
<li>Es öffnet sich eine neue Dialogbox, bei der nochmal die Zeilenumbrüche der Sequenz kontrolliert und gegebenenfalls korrigiert werden. Anschließend klickst du auf Speichern und veröffentlichst damit den Sequenztext, der nun unter dem Tab "Interpretation" erscheinen sollte.</li>
<li>(optional) Um jetzt abschließend noch die Zusammenfassung der bisherigen Interpretation dieser Seite hinzuzufügen, klicken Sie nun ganz oben in der Navigationsleiste "Bearbeiten". In der folgenden Textbox können Sie die Interpretation ganz an den Anfang hinzufügen.</li>
</ol>

TextAnnotation:Sequenz 4: Soziale Arbeit 1 1-XBO

2018-05-03T06:53:10Z

Cbuchheim: Created by OHI Tool

{{TextAnnotationNew
|Initial Text=
|AnnoText=1) P: Aber wenn ich jetzt noch mal an, jetzt wirklich an Internetnutzung denke oder an Sachen nachzuschauen, ähm, das war auch wirklich erst so nach der Zeit, so nach 2002, als ich dann (1) auch mehr so den, den Bezug dazu hatte, ähm, das zu nutzen. Also, genau. Mhm. (5)

2) P: Und dann hatt ich auch mein'n ersten eigenen PC (2) und (2) auch Internet und, ähm, genau. (1)

3) P: Aber ich hatte jetzt in Bezug auf, ähm, (2) ja, was hab ich 'n damit gemacht? Ich hab gar nich so viel damit gemacht eigentlich.

4) P: Also (2), mh, (3) eigentlich hat das für mich erst angefangen mitm Studium oder ich hab vorher die Ausbildung zum (sozialer Beruf) gemacht, ähm, ((schnauft)) (3) da hab ich's auch mehr genutzt, um mich zu informieren, auch wenn ich, ähm, (2) was schreiben musste oder (1) nach Einrichtungen zu schaun und nach Konzepten, also da war das mehr präsent.

5) P: Also (2) neben den Büchern, die wir dann vorgeschlagen bekommen hatten.
|Akteur=P = Interviewte Person, die Sequenz wurde für die Interpretation künstlich in Abschnitte unterteilt,
|Equivalent=Sequenz 4: Soziale Arbeit 1
|Section=1
|Author=Cbuchheim
|CreationTime=3-5-2018 8:53:07
|SeeAlso=
}}

TextAnnotation:Sequenz 3: Soziale Arbeit 1 1-WD1

2018-04-30T08:55:20Z

Cbuchheim: Created by OHI Tool

{{TextAnnotationNew
|Initial Text=
|AnnoText=1) P: Okay, ähm, (4), ja, (3), ja, Musik, ähm ((kurzes Auflachen)), Filme kamen erst später, also wir hatten zum Beispiel zu Hause keinen *Video*rekorder oder so. Also wär, wär dann erst, (2) ähm, ja, Fernsehn generell, dann, dann, also später kam, also (2) mh, nich, das ist so abgehakt alles.

2) P: Also ich komm ursprünglich aus der ((räuspert sich)) DDR, also bin in der DDR geboren und, ähm, (1) war dann zur Wendezeit, war ich neun Jahre und, ähm, (1) vorher hatten wir, also wenn man jetzt vom *Fernseher* ausgeht, ähm, wir hatten ‘nen Schwarz-Weiß-Fernseher mit den vier Programmen, fünf Programmen, die man empfangen konnte.

3) P: Wir hatten 'n Radio. Ähm, (2) aber mehr *technische* Geräte gabs jetzt nich bei uns. (2) ‘nen Schallplattenspieler vielleicht noch, ähm, aber das sind ja jetzt nich @digitale Dinge@.
|Akteur=P = Interviewte Person, die Sequenz wurde für die Interpretation künstlich in Abschnitte unterteilt,
|Equivalent=Sequenz 3: Soziale Arbeit 1
|Section=1
|Author=Cbuchheim
|CreationTime=30-4-2018 10:55:16
|SeeAlso=
}}

Sequenz 3: Soziale Arbeit 1

2018-04-30T08:54:49Z

Cbuchheim: Cbuchheim verschob die Seite Sequenz. 3: Soziale Arbeit 1 nach Sequenz 3: Soziale Arbeit 1, ohne dabei eine Weiterleitung anzulegen

{{Erhebungsmaterial Metadaten
|Titel=Sequenz 3: Soziale Arbeit 1
|Projektzugehörigkeit=Nutzung digitaler Medien und Habitus von Studierenden
|Erhebungsdatum=2018/02/12
|Aufnahmemedium=digitale Aufnahme
|Erstellungsdatum=2018/04/30
|Transkription=Professionelles Transktiptionsbüro
|Datum Korrektur=2018/04/30
|Korrektur durch=Dr. Isabel Steinhardt
}}
{{Transkript
|Zeilennummer=1
|Akteur1=P = Interviewte Person, die Sequenz wurde für die Interpretation künstlich in Abschnitte unterteilt,
|Transkripttext=1) P: Okay, ähm, (4), ja, (3), ja, Musik, ähm ((kurzes Auflachen)), Filme kamen erst später, also wir hatten zum Beispiel zu Hause keinen *Video*rekorder oder so. Also wär, wär dann erst, (2) ähm, ja, Fernsehn generell, dann, dann, also später kam, also (2) mh, nich, das ist so abgehakt alles.

2) P: Also ich komm ursprünglich aus der ((räuspert sich)) DDR, also bin in der DDR geboren und, ähm, (1) war dann zur Wendezeit, war ich neun Jahre und, ähm, (1) vorher hatten wir, also wenn man jetzt vom *Fernseher* ausgeht, ähm, wir hatten ‘nen Schwarz-Weiß-Fernseher mit den vier Programmen, fünf Programmen, die man empfangen konnte.

3) P: Wir hatten 'n Radio. Ähm, (2) aber mehr *technische* Geräte gabs jetzt nich bei uns. (2) ‘nen Schallplattenspieler vielleicht noch, ähm, aber das sind ja jetzt nich @digitale Dinge@.
}}

TextAnnotation:Sequenz. 3: Soziale Arbeit 1 1-A9L

2018-04-30T08:52:07Z

Cbuchheim: Created by OHI Tool

{{TextAnnotationNew
|Initial Text=
|AnnoText=1) P: Okay, ähm, (4), ja, (3), ja, Musik, ähm ((kurzes Auflachen)), Filme kamen erst später, also wir hatten zum Beispiel zu Hause keinen *Video*rekorder oder so. Also wär, wär dann erst, (2) ähm, ja, Fernsehn generell, dann, dann, also später kam, also (2) mh, nich, das ist so abgehakt alles.

2) P: Also ich komm ursprünglich aus der ((räuspert sich)) DDR, also bin in der DDR geboren und, ähm, (1) war dann zur Wendezeit, war ich neun Jahre und, ähm, (1) vorher hatten wir, also wenn man jetzt vom *Fernseher* ausgeht, ähm, wir hatten ‘nen Schwarz-Weiß-Fernseher mit den vier Programmen, fünf Programmen, die man empfangen konnte.

3) P: Wir hatten 'n Radio. Ähm, (2) aber mehr *technische* Geräte gabs jetzt nich bei uns. (2) ‘nen Schallplattenspieler vielleicht noch, ähm, aber das sind ja jetzt nich @digitale Dinge@.
|Akteur=P = Interviewte Person, die Sequenz wurde für die Interpretation künstlich in Abschnitte unterteilt,
|Equivalent=Sequenz. 3: Soziale Arbeit 1
|Section=1
|Author=Cbuchheim
|CreationTime=30-4-2018 10:52:03
|SeeAlso=
}}

Sequenz 1: Soziale Arbeit 1

2018-04-25T13:59:54Z

Cbuchheim:

{{Erhebungsmaterial Metadaten
|Titel=Sequenz 1: Soziale Arbeit 1
|Zusammenfassung=Einstiegsfrage
|Projektzugehörigkeit=Nutzung digitaler Medien und Habitus von Studierenden
|Erhebungsdatum=2018/02/12
|Aufnahmemedium=digitale Aufnahme
|Beginn Aufnahme=2018/02/12
|Ende Aufnahme=2018/02/12
|Erstellungsdatum=2018/04/23
|Transkription=Professionelles Transkriptionsbüro
|Datum Korrektur=2018/04/23
|Korrektur durch=Dr. Isabel Steinhardt
}}
{{Transkript
|Zeilennummer=1
|Akteur1=P = Interviewte Person, I = Interviewerin
|Transkripttext=I: So, als erstes, jetz ham wir die ganzen Formalitäten [erledigt],
1) P: [Ja, genau]
2) I: ((lacht)) genau. Ähm (1) ich möchte Sie bitten, mir Ihre Lebensgeschichte zu erzählen. Ääähm und wie digitale Medien darin vorkommen, (1) ja. Also all die Erlebnisse, die Ihnen einfallen, ganz egal, in welchem Zusammenhang, sind für mich von Interesse. Nehmen Sie sich bitte dafür so viel Zeit, wie Sie möchten. Ich werd Sie auch erst mal gar nich unterbrechen, [sondern]
3) P: [Mh.]
4) I: sie erzählen das und ich werd mir so'n bisschen mitschreiben, wenn ich was nich verstanden habe oder noch mal Nachfragen habe.
5) P: Okay.
6) I: Aber erst mal möcht ich Sie bitten, einfach zu erzählen!
}}

Sequenz 1: Soziale Arbeit 1

2018-04-25T13:59:36Z

Cbuchheim:

A

{{Erhebungsmaterial Metadaten
|Titel=Sequenz 1: Soziale Arbeit 1
|Zusammenfassung=Einstiegsfrage
|Projektzugehörigkeit=Nutzung digitaler Medien und Habitus von Studierenden
|Erhebungsdatum=2018/02/12
|Aufnahmemedium=digitale Aufnahme
|Beginn Aufnahme=2018/02/12
|Ende Aufnahme=2018/02/12
|Erstellungsdatum=2018/04/23
|Transkription=Professionelles Transkriptionsbüro
|Datum Korrektur=2018/04/23
|Korrektur durch=Dr. Isabel Steinhardt
}}
{{Transkript
|Zeilennummer=1
|Akteur1=P = Interviewte Person, I = Interviewerin
|Transkripttext=I: So, als erstes, jetz ham wir die ganzen Formalitäten [erledigt],
1) P: [Ja, genau]
2) I: ((lacht)) genau. Ähm (1) ich möchte Sie bitten, mir Ihre Lebensgeschichte zu erzählen. Ääähm und wie digitale Medien darin vorkommen, (1) ja. Also all die Erlebnisse, die Ihnen einfallen, ganz egal, in welchem Zusammenhang, sind für mich von Interesse. Nehmen Sie sich bitte dafür so viel Zeit, wie Sie möchten. Ich werd Sie auch erst mal gar nich unterbrechen, [sondern]
3) P: [Mh.]
4) I: sie erzählen das und ich werd mir so'n bisschen mitschreiben, wenn ich was nich verstanden habe oder noch mal Nachfragen habe.
5) P: Okay.
6) I: Aber erst mal möcht ich Sie bitten, einfach zu erzählen!
}}

Hauptseite

2018-04-23T09:51:48Z

Cbuchheim:

<div class="wrapper">
<div class="hinweisbox">
Es findet aktuell eine Sequenzanalyse eines Interviews (eingestellt am 23.04.2018) statt: {{Special:Newestpages/-/1}} 
Wer zunächst die Ergebnisse der bereits interpretierten Sequenzen lesen möchte findet diese hier: [[interpretierte Sequenzen]]
</div>

Herzlich willkommen auf dem Wiki „kollaboratives online-Interpretieren“

Dieses Wiki wurde entwickelt, um eine Möglichkeit zu finden hermeneutisches Interpretieren von Datenmaterial (wie z.B. Interviews), öffentlich zugänglich und erlernbar zu machen. Unter hermeneutischem Interpretieren wird (kurz gefasst) das Aufbrechen des Datenmaterials verstanden, um die darin enthaltenen Bewertungen, Meinungen, Einstellungen, Normen und Werte zu rekonstruieren und darauf aufbauend gesellschaftliche Zusammenhänge zu verstehen. Hermeneutische Interpretationen sollten grundsätzlich in Gruppen stattfinden, damit möglichst viele Interpretationen des gleichen Materials vorliegen und ein gemeinsamer Kern der Interpretation gefunden werden kann. Hierzu werden bisher reale Interpretationsgruppen vorgeschlagen, allerdings kann sich das Finden bzw. Aufbauen einer Interpretationsgruppe schwierig gestalten. Deshalb ist dieses Wiki auch als Versuch zu sehen, ob durch das kollaborative online-Interpretieren reale Interpretationsgruppen ergänzt werden können. '''Die Sequenzen werden immer montags und donnerstags 9 Uhr eingestellt.'''

Damit ein möglichst einfacher Einstieg in dieses Wiki möglich ist, werden folgende Informationen bereitgestellt:

* Findet sich eine Einführung was hermeneutische Verfahren sind und wie die in ihnen verwendete Sequenzanalyse [[Theoretische_Grundlagen_zur_Hermeneutik_und_Sequenzanalyse|funktioniert]].
* Gibt es eine schriftliche Einführung und ein Video-Tutorial zum Ablauf und der Funktion des kollaborativen online-Interpretierens [[Technische_Einführungen|auf diesem Wiki]].
* Wird das Forschungsprojekt „Nutzung digitaler Medien für das Studium und Habitus von Studierenden“ vorgestellt, in dessen Rahmen die Idee des kollaborativen online-Interpretierens entstanden ist.

An dieser Stelle möchte ich erstens Wikimedia, dem Stifterverband und der Volkswagenstiftung danken, die dieses Projekt im Rahmen des Programms [https://wikimedia.de/wiki/BildungWissenschaftKultur/Fellowprogramm Freies Wissen] unterstützen. Zweitens danke ich dem Team von [https://semantic-cora.org/index.php/Main_Page CorA], auf deren Wiki zur objektiven Hermeneutik dieses Wiki aufbaut und die Grundlage eines "virtual research enviroments" zur Verfügung gestellt haben. Und drittens gilt mein Dank Vincent Mahnke, für technische Hilfestellung und der Weiterentwicklung des OHI-Tools, und Chris Buchheim, der im Rahmen eines Praktikums dieses Wiki für mich aufgesetzt und weiterentwickelt hat.

<div class="maincontainer" style="display: flex; ">
<div class="maincolum" style="width: calc(66% - 10px);flex-wrap: wrap;margin-right: 10px;">
<div class="tasks">
<div class="tasksitem">
Aktuelle Sequenzanalyse: {{Special:Newestpages/-/1}}
 
Hier finden Sie die aktuelle Sequenz.
</div>

<div class="tasksitem">
[[Theoretische Grundlagen zur Hermeneutik und Sequenzanalyse]]
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Interpretierte Sequenzen]]'''
 
Hier finden Sie eine Übersicht der bereits interpretierten Sequenzen mit den zusammengefassten Ergebnissen.
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Technische_Einführungen|Technische Einführung]]'''
 
Hier finden Sie eine schriftliche Einführung zum Ablauf und der Funktion des Wikis.
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Hintergrund Forschungsprojekt]]'''
 
Hier finden Sie Informationen zum Forschungsprojekt „Nutzung digitaler Technologien für das Studium und Habitus von Studierenden“.
</div>

<div class="tasksitem">
[[Formular:Neue_Erhebung|'''Neues Transkript erstellen''']]
</div>

</div></div>
<div class="sidecolum" style="flex-grow: 1;>

== Kontakt ==
Dr. Isabel Steinhardt 
 
INCHER-Kassel 
Universität Kassel 
Mönchebergstr. 17 
34109 Kassel 
 
steinhardt (at) incher.uni-kassel.de 
[https://twitter.com/sozmethode @sozmethode] 
https://sozmethode.hypotheses.org/isabel-steinhardt-cv 
</div></div></div>

Hauptseite

2018-04-23T09:51:16Z

Cbuchheim:

<div class="wrapper">
<div class="hinweisbox">
Es findet aktuell eine Sequenzanalyse eines Interviews (eingestellt am 23.04.2018) statt: {{Special:Newestpages/-/1}} 
Wer zunächst die Ergebnisse der bereits interpretierten Sequenzen lesen möchte findet diese hier: [[interpretierte Sequenzen]]
</div>

Herzlich willkommen auf dem Wiki „kollaboratives online-Interpretieren“

Dieses Wiki wurde entwickelt, um eine Möglichkeit zu finden hermeneutisches Interpretieren von Datenmaterial (wie z.B. Interviews), öffentlich zugänglich und erlernbar zu machen. Unter hermeneutischem Interpretieren wird (kurz gefasst) das Aufbrechen des Datenmaterials verstanden, um die darin enthaltenen Bewertungen, Meinungen, Einstellungen, Normen und Werte zu rekonstruieren und darauf aufbauend gesellschaftliche Zusammenhänge zu verstehen. Hermeneutische Interpretationen sollten grundsätzlich in Gruppen stattfinden, damit möglichst viele Interpretationen des gleichen Materials vorliegen und ein gemeinsamer Kern der Interpretation gefunden werden kann. Hierzu werden bisher reale Interpretationsgruppen vorgeschlagen, allerdings kann sich das Finden bzw. Aufbauen einer Interpretationsgruppe schwierig gestalten. Deshalb ist dieses Wiki auch als Versuch zu sehen, ob durch das kollaborative online-Interpretieren reale Interpretationsgruppen ergänzt werden können. '''Die Sequenzen werden immer Montag und Donnerstag 9 Uhr eingestellt.'''

Damit ein möglichst einfacher Einstieg in dieses Wiki möglich ist, werden folgende Informationen bereitgestellt:

* Findet sich eine Einführung was hermeneutische Verfahren sind und wie die in ihnen verwendete Sequenzanalyse [[Theoretische_Grundlagen_zur_Hermeneutik_und_Sequenzanalyse|funktioniert]].
* Gibt es eine schriftliche Einführung und ein Video-Tutorial zum Ablauf und der Funktion des kollaborativen online-Interpretierens [[Technische_Einführungen|auf diesem Wiki]].
* Wird das Forschungsprojekt „Nutzung digitaler Medien für das Studium und Habitus von Studierenden“ vorgestellt, in dessen Rahmen die Idee des kollaborativen online-Interpretierens entstanden ist.

An dieser Stelle möchte ich erstens Wikimedia, dem Stifterverband und der Volkswagenstiftung danken, die dieses Projekt im Rahmen des Programms [https://wikimedia.de/wiki/BildungWissenschaftKultur/Fellowprogramm Freies Wissen] unterstützen. Zweitens danke ich dem Team von [https://semantic-cora.org/index.php/Main_Page CorA], auf deren Wiki zur objektiven Hermeneutik dieses Wiki aufbaut und die Grundlage eines "virtual research enviroments" zur Verfügung gestellt haben. Und drittens gilt mein Dank Vincent Mahnke, für technische Hilfestellung und der Weiterentwicklung des OHI-Tools, und Chris Buchheim, der im Rahmen eines Praktikums dieses Wiki für mich aufgesetzt und weiterentwickelt hat.

<div class="maincontainer" style="display: flex; ">
<div class="maincolum" style="width: calc(66% - 10px);flex-wrap: wrap;margin-right: 10px;">
<div class="tasks">
<div class="tasksitem">
Aktuelle Sequenzanalyse: {{Special:Newestpages/-/1}}
 
Hier finden Sie die aktuelle Sequenz.
</div>

<div class="tasksitem">
[[Theoretische Grundlagen zur Hermeneutik und Sequenzanalyse]]
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Interpretierte Sequenzen]]'''
 
Hier finden Sie eine Übersicht der bereits interpretierten Sequenzen mit den zusammengefassten Ergebnissen.
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Technische_Einführungen|Technische Einführung]]'''
 
Hier finden Sie eine schriftliche Einführung zum Ablauf und der Funktion des Wikis.
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Hintergrund Forschungsprojekt]]'''
 
Hier finden Sie Informationen zum Forschungsprojekt „Nutzung digitaler Technologien für das Studium und Habitus von Studierenden“.
</div>

<div class="tasksitem">
[[Formular:Neue_Erhebung|'''Neues Transkript erstellen''']]
</div>

</div></div>
<div class="sidecolum" style="flex-grow: 1;>

== Kontakt ==
Dr. Isabel Steinhardt 
 
INCHER-Kassel 
Universität Kassel 
Mönchebergstr. 17 
34109 Kassel 
 
steinhardt (at) incher.uni-kassel.de 
[https://twitter.com/sozmethode @sozmethode] 
https://sozmethode.hypotheses.org/isabel-steinhardt-cv 
</div></div></div>

Sequenz 1: Soziale Arbeit 1

2018-04-19T14:17:44Z

Cbuchheim: Schützte „Sequenz 1: Soziale Arbeit 1“ ([Bearbeiten=Nur Administratoren erlauben] (unbeschränkt) [Verschieben=Nur Administratoren erlauben] (unbeschränkt))

Vorlage:Transkript

2018-04-19T14:16:26Z

Cbuchheim: Schützte „Vorlage:Transkript“ ([Bearbeiten=Nur Administratoren erlauben] (unbeschränkt) [Verschieben=Nur Administratoren erlauben] (unbeschränkt))

__NOTOC__
<noinclude>
Dies ist die Template „Transkript“.
Sie sollte im folgenden Format genutzt werden:
<pre>
{{Transkript
|Zeilennummer=
|Startzeit=
|Endzeit=
|Akteur1=
|Aktion=
|Akteur2=
|Transkripttext=
}}
</pre>
Klick auf „Bearbeiten“, um den Quelltext der Template anzusehen.
</noinclude><includeonly>
{{#subobject:{{{Zeilennummer|}}}
|Zeilennummer={{{Zeilennummer|}}}
|Startzeit={{{Startzeit|}}}
|Endzeit={{{Endzeit|}}}
|Akteur1={{{Akteur1|}}}|+sep=;
|Akteur2={{{Akteur2|}}}|+sep=;
|Aktion={{{Aktion|}}}
|Transkripttext={{{Transkripttext|}}}
|Gehoert zu={{FULLPAGENAME}}
}}

</includeonly>
<noinclude>[[Category:Export]]</noinclude>

Vorlage:Show Metadata

2018-04-19T14:16:01Z

Cbuchheim: Schützte „Vorlage:Show Metadata“ ([Bearbeiten=Nur Administratoren erlauben] (unbeschränkt) [Verschieben=Nur Administratoren erlauben] (unbeschränkt))

<noinclude>{{#ifexist:{{ns:107}}:{{PAGENAME}}|{{Index talk remarks}}}}<indicator name="purge Template">[[Template:View-refresh.svg|20px|link={{fullurl:commons:Template:{{PAGENAME}}|action=purge}}]]</indicator><indicator name="book2scroll">[[Template:Library-logo-blue-outline.png|18px|link={{fullurl:toollabs:book2scroll/index.html|lang=en&Template={{{n|{{PAGENAMEE}}}}}&startpage={{{p|1}}}}}]]</indicator><indicator name="transclusion checker">[[Template:Crystal_man.png|20px|link={{fullurl:toollabs:checker/|db=enwikisource_p&title={{FULLPAGENAMEE}}}}|alt=Transclusion_Status_Detection_Tool]]</indicator></noinclude>
<includeonly>
<table style="width:100%;">
<tr>
<td style="vertical-align:top;">

<table style="display:table;">
<tr>
<td style="vertical-align:top;">
<div style="float:left; margin-right:6px;">
{{#if:{{{Image|}}}|{{#iferror: {{#expr: 1 + {{{Image}}} }} | {{{Image|[[Template:Placeholder book.svg|frameless|link=Special:Upload]]}}} | [[Template:{{PAGENAMEE}}|page={{{Image}}}|frameless]]}} }}
</div>

<table id="prp-indexTable" class="plainlinks" style="border-collapse:separate; border-spacing:2px 2px; empty-cells:hide;">
<tr>
<td colspan="2"><h2>Metadaten zum Transkript</h2></td>
</tr>


{{#if:{{{Zusammenfassung|}}}|
<tr>
<th scope="row" style="text-align:right; vertical-align:top; padding-right:0.4em;">Zusammenfassung</th>
<td id="ws-place" style="vertical-align:top;">{{{Zusammenfassung}}}</td>
</tr>
}}


{{#if:{{{Projektzugehörigkeit|}}}|
<tr>
<th scope="row" style="text-align:right; vertical-align:top; padding-right:0.4em;">Projektzugehörigkeit</th>
<td id="ws-place" style="vertical-align:top;">{{{Projektzugehörigkeit}}}</td>
</tr>
}}


{{#if:{{{Schlagwörter|}}}|
<tr>
<th scope="row" style="text-align:right; vertical-align:top; padding-right:0.4em;">Schlagwörter</th>
<td id="ws-year" style="vertical-align:top;">{{#ask:[[{{FULLPAGENAME}}]]|?Schlagwörter|format=list | headers=hide | mainlabel=-}}</td>
</tr>
}}

{{#if:{{{File|}}}|
<tr>
<th scope="row" style="text-align:right; vertical-align:top; padding-right:0.4em;">Zugehörige Fileen </th>
<td id="ws-author" style="vertical-align:top;">{{#ask:[[{{FULLPAGENAME}}]]|?File|format=list| headers=hide|mainlabel=-}}</td>
</tr>
}}

<tr>
<td colspan="2"><h2>Metadaten zur Aufzeichnung und Transkription </h2></td>
</tr>


{{#if:{{{Erhebungsdatum|}}}|
<tr>
<th scope="row" style="text-align:right; vertical-align:top; padding-right:0.4em;">Datum der Aufnahme</th>
<td id="ws-year" style="vertical-align:top;">{{{Erhebungsdatum}}}</td>
</tr>
}}


{{#if:{{{Aufnahmemedium|}}}|
<tr>
<th scope="row" style="text-align:right; vertical-align:top; padding-right:0.4em;">Aufnahmemedium</th>
<td id="ws-year" style="vertical-align:top;">{{{Aufnahmemedium}}}</td>
</tr>
}}


{{#if:{{{Schulstunde|}}}|
<tr>
<th scope="row" style="text-align:right; vertical-align:top; padding-right:0.4em;">Schulstunde</th>
<td id="ws-year" style="vertical-align:top;">{{{Schulstunde}}}</td>
</tr>
}}


{{#if:{{{Beginn laut Plan|}}}|
<tr>
<th scope="row" style="text-align:right; vertical-align:top; padding-right:0.4em;">Beginn der Stunde(n) laut Plan</th>
<td id="ws-year" style="vertical-align:top;">{{{Beginn laut Plan}}}</td>
</tr>
}}


{{#if:{{{Ende laut Plan|}}}|
<tr>
<th scope="row" style="text-align:right; vertical-align:top; padding-right:0.4em;">Ende der Stunde(n) laut Plan</th>
<td id="ws-year" style="vertical-align:top;">{{{Ende laut Plan}}}</td>
</tr>
}}


{{#if:{{{Beginn Aufnahme|}}}|
<tr>
<th scope="row" style="text-align:right; vertical-align:top; padding-right:0.4em;">Beginn der Aufnahme</th>
<td id="ws-image" style="vertical-align:top;">{{{Beginn Aufnahme}}}</td>
</tr>
}}


{{#if:{{{Ende Aufnahme|}}}|
<tr>
<th scope="row" style="text-align:right; vertical-align:top; padding-right:0.4em;">Ende der Aufnahme</th>
<td id="ws-image" style="vertical-align:top;">{{{Ende Aufnahme}}}</td>
</tr>
}}


{{#if:{{{Erstellungsdatum|}}}|
<tr>
<th scope="row" style="text-align:right; vertical-align:top; padding-right:0.4em;">Datum der Transkription</th>
<td id="ws-image" style="vertical-align:top;">{{{Erstellungsdatum}}}</td>
</tr>
}}


{{#if:{{{Transkription|}}}|
<tr>
<th scope="row" style="text-align:right; vertical-align:top; padding-right:0.4em;">Transkription durch</th>
<td id="ws-image" style="vertical-align:top;">{{{Transkription}}}</td>
</tr>
}}


{{#if:{{{Beginn Aufnahme|}}}|
<tr>
<th scope="row" style="text-align:right; vertical-align:top; padding-right:0.4em;">Datum der Korrektur</th>
<td id="ws-image" style="vertical-align:top;">{{{Datum Korrektur}}}</td>
</tr>
}}


{{#if:{{{Beginn Aufnahme|}}}|
<tr>
<th scope="row" style="text-align:right; vertical-align:top; padding-right:0.4em;">Korrektur durch</th>
<td id="ws-image" style="vertical-align:top;">{{{Korrektur durch}}}</td>
</tr>
}}
</table>

</td>
</tr>

</table>
</td>


{{#if:{{{Remarks|}}}|
<td style="width:30%; vertical-align:top;"><div id="remarks" class="mw-kollapsible">
<div class="mw-kollapsible-kontent">
{{{Remarks|}}}
</div></div>
|<td style="vertical-align:top;">
}}</td>
</tr>
</table>

{{DEFAULTSORT:{{{Key|{{PAGENAME}}}}}}}

= Transkript =
<div id="transkript" class="show-transkript">

{{#ask: [[Gehoert zu::{{FULLPAGENAME}}]]
|?Zeilennummer=Abschnitt
|?Akteur1
|?Transkripttext
|format = table
|sort = Zeilennummer
|order = asc
|limit=500
}}

</div>

= Geschichten =
{{#ask: [[Category:Geschichte]][[Basiert auf Transkript::{{FULLPAGENAME}}]]
|?AnnoText=Sequenztext
|?Beschreibung
|?Notiz
|?Kurztitel
|?Autor
|?
|sort = Erstellungszeitpunkt
|mainlabel=-
|order = asc
|format = table
}}

= Lesarten =
{{#ask: [[Category:Lesart]][[Basiert auf Transkript::{{FULLPAGENAME}}]]
|?AnnoText=Sequenztext
|?Beschreibung
|?Notiz
|?Kurztitel
|?Autor
|?
|sort = Erstellungszeitpunkt
|mainlabel=-
|order = asc
|format = table
}}

= Anschlüsse =

{{#ask: [[Category:Anschlüsse]][[Basiert auf Transkript::{{FULLPAGENAME}}]]
|?AnnoText=Sequenztext
|?Beschreibung
|?Notiz
|?Kurztitel
|?Autor
|?
|sort = Erstellungszeitpunkt
|mainlabel=-
|order = asc
|format = table
}}

= Kontextualisierung =
{{#ask: [[Category:Notiz]][[Basiert auf Transkript::{{FULLPAGENAME}}]]
|?AnnoText=Sequenztext
|?Beschreibung
|?Notiz
|?Kurztitel
|?Autor
|?
|sort = Erstellungszeitpunkt
|mainlabel=-
|order = asc
|format = table
}}

= Pers. Interpretation =
{{#ask: [[Category:TextAnnotationLevel2]][[Basiert auf Transkript::{{FULLPAGENAME}}]][[Autor::{{CURRENTUSER}}]]
|?Kurztitel
|?Beschreibung
|?AnnoText=Sequenztext
|?Notiz
|?Autor
|?TypAnno=Category
|sort = Erstellungszeitpunkt
|order = asc
|format = table
}}

= Lesearten =
<big>'''[[{{FULLPAGENAME}}_FSH1|zur Textseite der Fallstrukturhypothese 1]]'''</big>
{{#ask: [[Category:Fallstrukturhypothese1]][[Basiert auf Transkript::{{FULLPAGENAME}}]]
|?Kurztitel
|?Beschreibung
|?Notiz
|?Autor
|?TypAnno=Category
|sort = Erstellungszeitpunkt
|order = asc
|format = table
}}

= Fallstrukturhypothese 2 =
<big>'''[[{{FULLPAGENAME}}_FSH2|zur Textseite der Fallstrukturhypothese 2]]'''</big>
{{#ask: [[Category:Fallstrukturhypothese2]][[Basiert auf Transkript::{{FULLPAGENAME}}]]
|?Kurztitel
|?Beschreibung
|?Notiz
|?Autor
|?TypAnno=Category
|sort = Erstellungszeitpunkt
|order = asc
|format = table
}}

= Fallstrukturhypothese 3 =
<big>'''[[{{FULLPAGENAME}}_FSH3|zur Textseite der Fallstrukturhypothese 3]]'''</big>
{{#ask: [[Category:Fallstrukturhypothese3]][[Basiert auf Transkript::{{FULLPAGENAME}}]]
|?Kurztitel
|?Beschreibung
|?Notiz
|?Autor
|?TypAnno=Category
|sort = Erstellungszeitpunkt
|order = asc
|format = table
}}

<headertabs />

</includeonly>
<noinclude>
{{#ask:
[[Category:City]]
[[Located in::Germany]]
|?Population=Number of inhabitants
|?=City
|mainlabel=-
|limit=3
}}
</noinclude>
<noinclude>[[Category:Export]]</noinclude>

Vorlage:Erhebungsmaterial Metadaten

2018-04-19T14:15:40Z

Cbuchheim: Schützte „Vorlage:Erhebungsmaterial Metadaten“ ([Bearbeiten=Nur Administratoren erlauben] (unbeschränkt) [Verschieben=Nur Administratoren erlauben] (unbeschränkt))

<noinclude>
<pre>
{{Erhebungsmaterial_Metadaten
| Titel=
| Projektzugehörigkeit=
| Schlagwörter=
| File=

| Erhebungsdatum=
| Aufnahmemedium=
| Beginn Aufnahme=
| Ende Aufnahme=
| Erstellungsdatum=
| Transkription=
| Datum Korrektur=
| Korrektur durch=
}}
</pre>
[[Category:Apaek_templates]][[Category:Apaek_import_templates]]
</noinclude>
<div class="hinweisbox interpretation">'''Bitte beachten Sie bei der Interpretation der Sequenz folgendes:'''
# Bitte geben Sie zunächst Ihre eigene Interpretation der Sequenz ein: "Interpretieren Sie die Sequenz".
# Dann können Sie sich die vorhandenen bisherigen Interpretationen von anderen Interpretierenden ansehen: "Vergleichen Sie mit anderen Interpretationen".</div>
{| class="mw-collapsible mw-collapsed article-table hinweisbox interpretation"
! Transkriptionsregeln
|-
|
* P: = Interviewte Person
* I: = Interviewerin
* [ ] = Wenn Text in eckigen Klammern steht, haben die interviewte Person und die Interviewerin gleichzeitig gesprochen.
* (1) = hier ist eine Pause von 1 Sekunde. Die Länge der Pause wird in der Klammer notiert.
* (unverständlich) = unverständliche Äußerungen
* (Also morgen will ich?) = nicht genau verständlicher, aber vermuteter Wortlaut.
* _wahnsinnig_ = auffällige Betonung.
* *wahnsinnig* = größere Lautstärke.
* jaaa = Dehnung (Je mehr Vokale aneinandergereiht sind, desto länger die Dehnung.)
* @xxx@ = Lachend gesprochene Worte werden zwischen zwei "@-Zeichen" gesetzt.
* Tilgungen von Buchstaben werden so erfasst, dass die ursprüngliche Form des Wortes erkennbar bleibt, z.B. sin - sind, is - ist.
* Veränderungen von Wörtern werden notiert, wenn beispielsweise statt „haben“ – „ham“ gesagt wird.
* äh öh ähm etc. werden notiert.
* die in der gesprochenen Standardsprache allgemein übliche Aussprache von Reduktionssilben (= Silben, die einen reduzierten Vokal enthalten) wird nicht notiert. Z.B. halten – nicht: haltn.
* Wenn zwei Wörter zu einem zusammen gezogen werden, wird dies notiert, z.B. biste – bist du oder kannste – kannst du.
* Regionalismen und Dialekt werden notiert, Beispiele für Hamburg: hamburch oder hambuich (hamburg), tach (tag)
* Fremdwörter werden so geschrieben, wie es in der Orthographie üblich ist.
* Zahlwörter werden ausgeschrieben.
|-
|}<includeonly>
= Interpretation =

{{#ask: [[Category:Interpretation]][[Ist Sequenz von::{{FULLPAGENAME}}]]
|?Zeilennummer=Abschnitt
|?Akteur
|?AnnoText=Sequenztext
|sort = Zeilennummer, Erstellungszeitpunkt
|order = asc, asc
|format = table
}}

= Angaben zum Interview =


{{#set: Titel = {{{Titel|}}}
| Zusammenfassung = {{{Zusammenfassung|}}}
| Projektzugehörigkeit = {{{Projektzugehörigkeit|}}}
| Erhebungsdatum = {{{Erhebungsdatum|}}}
| Aufnahmemedium = {{{Aufnahmemedium|}}}
| Beginn Aufnahme = {{{Beginn Aufnahme|}}}
| Ende Aufnahme = {{{Ende Aufnahme|}}}
| Erstellungsdatum = {{{Erstellungsdatum|}}}
| Transkription = {{{Transkription|}}}
| Datum Korrektur = {{{Datum Korrektur|}}}
| Korrektur durch = {{{Korrektur durch|}}}
}}
{{#arraymap:{{{Schlagwörter|}}}|;|x|{{#set:Schlagwörter=x}}}}
{{#arraymap:{{{File|}}}|;|x|{{#set:File=x}}}}
{{#arraymap:{{{Lehrpersonen|}}}|;|x|{{#set:Lehrpersonen=x}}}}
{{#arraymap:{{{Weitere Personen|}}}|;|x|{{#set:Weitere Personen=x}}}}

{{#set: Short Name ={{PAGENAME}}}}

{{Show Metadata
| Zusammenfassung = {{{Zusammenfassung|}}}
| Projektzugehörigkeit = {{{Projektzugehörigkeit|}}}
| Erhebungsdatum = {{{Erhebungsdatum|}}}
| Aufnahmemedium = {{{Aufnahmemedium|}}}
| Beginn Aufnahme = {{{Beginn Aufnahme|}}}
| Ende Aufnahme = {{{Ende Aufnahme|}}}
| Erstellungsdatum = {{{Erstellungsdatum|}}}
| Transkription = {{{Transkription|}}}
| Datum Korrektur = {{{Datum Korrektur|}}}
| Korrektur durch = {{{Korrektur durch|}}}
| File= {{{File|}}}
}}

{{#arraymap:{{{Schlagwörter|}}}|;|x|[[Category:x]]|}}

{{#arraymap: {{#ask: [[Ist Sequenz von::{{FULLPAGENAME}}]]|headers=hide|link=none |format=list| sep=;}}|;|@@@|{{#set: Hat Sequenz=@@@}}|, }}

{{#arraymap: {{#ask: [[Ist Annotation von Sequenz::{{FULLPAGENAME}}]]|headers=hide|link=none |format=list| sep=;}}|;|@@@|{{#set: Hat Annotation =@@@}}|, }}

[[Category:Unterrichtstranskripte]]

</includeonly>
<noinclude>[[Category:Export]]</noinclude>

Hauptseite

2018-04-19T14:12:00Z

Cbuchheim:

<div class="wrapper">
<div class="hinweisbox">
Es findet aktuell eine Sequenzanalyse eines Interviews statt: {{Special:Newestpages/-/1}} 
Wer zunächst die Ergebnisse der bereits interpretierten Sequenzen lesen möchte findet diese hier: [[interpretierte Sequenzen]]
</div>

Herzlich willkommen auf dem Wiki „kollaboratives online-Interpretieren“

Dieses Wiki wurde entwickelt, um eine Möglichkeit zu finden hermeneutisches Interpretieren von Datenmaterial (wie z.B. Interviews), öffentlich zugänglich und erlernbar zu machen. Unter hermeneutischem Interpretieren wird (kurz gefasst) das Aufbrechen des Datenmaterials verstanden, um die darin enthaltenen Bewertungen, Meinungen, Einstellungen, Normen und Werte zu rekonstruieren und darauf aufbauend gesellschaftliche Zusammenhänge zu verstehen. Hermeneutische Interpretationen sollten grundsätzlich in Gruppen stattfinden, damit möglichst viele Interpretationen des gleichen Materials vorliegen und ein gemeinsamer Kern der Interpretation gefunden werden kann. Hierzu werden bisher reale Interpretationsgruppen vorgeschlagen, allerdings kann sich das Finden bzw. Aufbauen einer Interpretationsgruppe schwierig gestalten. Deshalb ist dieses Wiki auch als Versuch zu sehen, ob durch das kollaborative online-Interpretieren reale Interpretationsgruppen ergänzt werden können.

Damit ein möglichst einfacher Einstieg in dieses Wiki möglich ist, werden folgende Informationen bereitgestellt:

* Findet sich eine Einführung was hermeneutische Verfahren sind und wie die in ihnen verwendete Sequenzanalyse [[Theoretische_Grundlagen_zur_Hermeneutik_und_Sequenzanalyse|funktioniert]].
* Gibt es eine schriftliche Einführung und ein Video-Tutorial zum Ablauf und der Funktion des kollaborativen online-Interpretierens [[Technische_Einführungen|auf diesem Wiki]].
* Wird das Forschungsprojekt „Nutzung digitaler Medien für das Studium und Habitus von Studierenden“ vorgestellt, in dessen Rahmen die Idee des kollaborativen online-Interpretierens entstanden ist.

An dieser Stelle möchte ich erstens Wikimedia, dem Stifterverband und der Volkswagenstiftung danken, die dieses Projekt im Rahmen des Programms [https://wikimedia.de/wiki/BildungWissenschaftKultur/Fellowprogramm Freies Wissen] unterstützen. Zweitens danke ich dem Team von [https://semantic-cora.org/index.php/Main_Page CorA], auf deren Wiki zur objektiven Hermeneutik dieses Wiki aufbaut und die Grundlage eines "virtual research enviroments" zur Verfügung gestellt haben. Und drittens gilt mein Dank Vincent Mahnke, für technische Hilfestellung und der Weiterentwicklung des OHI-Tools, und Chris Buchheim, der im Rahmen eines Praktikums dieses Wiki für mich aufgesetzt und weiterentwickelt hat.

<div class="maincontainer" style="display: flex; ">
<div class="maincolum" style="width: calc(66% - 10px);flex-wrap: wrap;margin-right: 10px;">
<div class="tasks">
<div class="tasksitem">
Aktuelle Sequenzanalyse: {{Special:Newestpages/-/1}}
 
Hier finden Sie die aktuelle Sequenz.
</div>

<div class="tasksitem">
[[Theoretische Grundlagen zur Hermeneutik und Sequenzanalyse]]
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Interpretierte Sequenzen]]'''
 
Hier finden Sie eine Übersicht der bereits interpretierten Sequenzen mit den zusammengefassten Ergebnissen.
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Technische_Einführungen|Technische Einführung]]'''
 
Hier finden Sie eine schriftliche Einführung zum Ablauf und der Funktion des Wikis.
</div>

<div class="tasksitem">
'''[[Hintergrund Forschungsprojekt]]'''
 
Hier finden Sie Informationen zum Forschungsprojekt „Nutzung digitaler Technologien für das Studium und Habitus von Studierenden“.
</div>

<div class="tasksitem">
[[Formular:Neue_Erhebung|'''Neues Transkript erstellen''']]
</div>

</div></div>
<div class="sidecolum" style="flex-grow: 1;>

== Kontakt ==
Dr. Isabel Steinhardt 
 
INCHER-Kassel 
Universität Kassel 
Mönchebergstr. 17 
34109 Kassel 
 
steinhardt (at) incher.uni-kassel.de 
[https://twitter.com/sozmethode @sozmethode] 
https://sozmethode.hypotheses.org/isabel-steinhardt-cv 
</div></div></div>

kollaboratives online-Interpretieren:Datenschutz

2018-04-19T10:11:39Z

Cbuchheim: Schützte „kollaboratives online-Interpretieren:Datenschutz“ ([Bearbeiten=Nur Administratoren erlauben] (unbeschränkt) [Verschieben=Nur Administratoren erlauben] (unbeschränkt))

Ihre personenbezogenen Daten, die Sie bei der Anmeldung angeben, werden in keinem Fall verkauft oder aus anderen Gründen an Dritte weitergegeben. Eine Nutzung Ihrer Daten für Forschungszwecke und Veröffentlichungen findet allein in anonymisierter Form statt. Die Durchführung des Forschungsprojektes geschieht auf der Grundlage der Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes und hält den Ethik-Kodex der Deutschen Gesellschaft für Soziologie (http://www.soziologie.de/de/die-dgs/ethik/ethik-kodex.html) ein. Die verantwortliche Person für dieses Wiki, Dr. Isabel Steinhardt, unterliegt der Schweigepflicht und ist auf das Datengeheimnis verpflichtet.

Das gesamte Projekt steht unter einer CC-BY-SA Lizenz (siehe: https://irights.info/wp-content/uploads/userfiles/CC-NC_Leitfaden_web.pdf). Das heißt es wird angestrebt die erhobenen Daten – in diesem Fall die durchgeführten Interpretationen – auch für andere zu Forschungszwecken zur Verfügung zu stellen, diese dürfen aber nicht zu kommerziellen Zwecken verwendet werden. Dabei werden, wie bereits ausgeführt, aber keine personengebundenen Daten weitergegeben. Für die Interviews, die in diesem Wiki interpretiert werden, liegt die Einverständniserklärung der Interviewten vor.

Im Folgenden erhalten Sie einen Überblick über die von uns im Rahmen dieser Website erhobenen Daten. (Übernommen von http://www.wikimedia.de)
* Log-Files: Bei der Nutzung dieses Angebots werden die von Ihrem Browser an den Server übermittelten Daten erfasst und gespeichert. Dies umfasst üblichweise Informationen über den Typ und die Version des von Ihnen verwendeten Browsers, das verwendete Betriebssystem, die Referrer URL (die Webseite, von der aus Sie zu dieser Website gelangt sind), den Hostnamen des zugreifenden Rechners (die IP Adresse) sowie die Uhrzeit der Serveranfrage. In der Regel lassen sich diese Daten nicht bestimmten Personen – und damit auch nicht Ihnen – zuordnen. Weder wird zu diesem Zweck ein Abgleich der Daten mit anderen Daten vorgenommen, noch werden sie hierfür mit anderen Daten zusammengeführt. Die Daten werden regelmäßig nach einer statistischen Auswertung gelöscht.
* Cookies: Diese Website verwendet an mehreren Stellen Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser speichert und die dazu dienen, die Benutzung einer Website einfacher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an, nehmen minimalen Speicherplatz in Anspruch und enthalten keine Viren .

kollaboratives online-Interpretieren:Datenschutz

2018-04-19T09:58:38Z

Cbuchheim:

kollaboratives online-Interpretieren:Datenschutz

2018-04-19T09:57:08Z

Cbuchheim: Die Seite wurde neu angelegt: „Ihre personenbezogenen Daten, die Sie bei der Anmeldung angeben, werden in keinem Fall verkauft oder aus anderen Gründen an Dritte weitergegeben. Eine Nutzung…“

Ihre personenbezogenen Daten, die Sie bei der Anmeldung angeben, werden in keinem Fall verkauft oder aus anderen Gründen an Dritte weitergegeben. Eine Nutzung Ihrer Daten für Forschungszwecke und Veröffentlichungen findet allein in anonymisierter Form statt. Die Durchführung des Forschungsprojektes geschieht auf der Grundlage der Bestimmungen des Bundesdatenschutzgesetzes und hält den Ethik-Kodex der Deutschen Gesellschaft für Soziologie (http://www.soziologie.de/de/die-dgs/ethik/ethik-kodex.html) ein. Die verantwortliche Person für dieses Wiki, Dr. Isabel Steinhardt, unterliegt der Schweigepflicht und ist auf das Datengeheimnis verpflichtet.

Das gesamte Projekt steht unter einer CC-BY-SA Lizenz (siehe: https://irights.info/wp-content/uploads/userfiles/CC-NC_Leitfaden_web.pdf). Das heißt es wird angestrebt die erhobenen Daten – in diesem Fall die durchgeführten Interpretationen – auch für andere zu Forschungszwecken zur Verfügung zu stellen, diese dürfen aber nicht zu kommerziellen Zwecken verwendet werden. Dabei werden, wie bereits ausgeführt, aber keine personengebundenen Daten weitergegeben. Für die Interviews, die in diesem Wiki interpretiert werden, liegt die Einverständniserklärung der Interviewten vor.

Im Folgenden erhalten Sie einen Überblick über die von uns im Rahmen dieser Website erhobenen Daten. (Übernommen von [http://www.wikimedia.de|wikimedia.de]
• Log-Files: Bei der Nutzung dieses Angebots werden die von Ihrem Browser an den Server übermittelten Daten erfasst und gespeichert. Dies umfasst üblichweise Informationen über den Typ und die Version des von Ihnen verwendeten Browsers, das verwendete Betriebssystem, die Referrer URL (die Webseite, von der aus Sie zu dieser Website gelangt sind), den Hostnamen des zugreifenden Rechners (die IP Adresse) sowie die Uhrzeit der Serveranfrage. In der Regel lassen sich diese Daten nicht bestimmten Personen – und damit auch nicht Ihnen – zuordnen. Weder wird zu diesem Zweck ein Abgleich der Daten mit anderen Daten vorgenommen, noch werden sie hierfür mit anderen Daten zusammengeführt. Die Daten werden regelmäßig nach einer statistischen Auswertung gelöscht.
• Cookies: Diese Website verwendet an mehreren Stellen Cookies. Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser speichert und die dazu dienen, die Benutzung einer Website einfacher, effektiver und sicherer zu machen. Cookies richten auf Ihrem Rechner keinen Schaden an, nehmen minimalen Speicherplatz in Anspruch und enthalten keine Viren .